Übersicht
Als Rache für den Tod der Familie eines Warlords werden in Afghanistan zwei Soldaten entführt, auch in Toronto wird ein Anschlag erwartet. Es gelingt Gray, den Anschlag zu verhindern, Layla überwindet ihre Blockade, die Geiseln kommen frei.
Themen
Details
Während in Afghanistan zwei kanadische Soldaten von Taliban entführt wurden, wird in Toronto ein islamistischer Terroranschlag erwartet. Als ICS und CSIS gemeinsam ein Haus stürmen und drei gesuchte Islamisten festnehmen, entdecken die Einsatzkräfte eine verschleierte Frau und ihren Säugling in der Wohnung.
Hinweis
Als Leiter der Einwanderungs- und Zollbehörde ICS klären Kessler und sein Team grenzübergreifende Verbrechen auf. Jeder hat sein eigenes Schicksal, aber zusammen bestehen sie alle Bewährungsproben, bis ein übermächtiger Gegner auftritt.[Bild: 16:9 ]
Personen
1 weiterer Sendetermin