Property Brothers - Traumhaus für immer! - Moderne Zeiten - Report / Haus/Bauen/Wohnen

Becky und Michael wohnen seit vielen Jahren in einem Neubau in Las Vegas. Mit ihren drei Kindern wird das Haus jedoch immer enger. Am meisten stört die Familie die Küche - weshalb Jonathan den kompletten Raume erneuert und eine neue Traumküche einbaut. Außerdem wird das Erdgeschoss geöffnet, sodass der Grundriss moderner und größer erscheint. Da die Kinder immer älter werden, träumen die Eltern von einer neuen Einrichtung in modernem Design. Drew zeigt den beiden ein schönes Haus mit vielen modernen Elementen. Sie bekommen eine Kücheninsel, eine Kaminwand und sogar ein eigenes Fitnessstudio.

Drew und Jonathan Scott helfen Familien dabei, sich ihren Wunsch vom Traumhaus zu erfüllen. Drew kümmert sich darum, mit den Paaren das ungenutzte Potential ihres Hauses aufzuspüren, sein Zwillingsbruder Jonathan ist Designexperte und für die Renovierung verantwortlich. Von der perfekten Küche über das Traumbad bis hin zum gemütlichen Wohnbereich - manchmal ist das perfekte Zuhause nur eine kleine Renovierung weit entfernt. Die schwierigste Herausforderung ihres Jobs ist es, sich zusammen mit den Kunden an deren Zeit- und Budgetplan zu halten.