Inspector Barnaby (John Nettles, r.) und Sergeant Troy (Daniel Casey, l.) sind sich sicher, dass die Lösung des Rätsels mit dem Steinbruch in Fletcher's Cross zusammenhängt.
Inspector Barnaby (John Nettles, r.) und Sergeant Troy (Daniel Casey, l.) sind sich sicher, dass die Lösung des Rätsels mit dem Steinbruch in Fletcher's Cross zusammenhängt.
Charles Jennings (Terence Corrigan, r.) benötigt für seinen Plan die Hilfe von Trish (Zoe Hart, l.), mit der er gemeinsam im Pub arbeitet.
Gutsherr Robert Cavendish (Robert Hardy, l.) bemüht sich nicht, seinen Zorn darüber zu verbergen, dass die Polizei in Person von Inspector Barnaby (John Nettles, r.) so lange braucht, um der Vermisstenmeldung seiner Frau nachzugehen.
Sergeant Troy (Daniel Casey, r.) zeigt im Team von Midsomer Worthy ungeahnte Talente als extrem erfolgreicher Kricketspieler.
Inspector Barnaby
Inspector Tom Barnaby (John Nettles, r.) ist entsetzt, dass sich seine Frau Joyce (Jane Wymark, l.) wegen Cullys (Laura Howards, M.) Auszug gerade im mörderischen Midsomer ein neues Wohndomizil suchen will.
Der ehemalige Steinbrucharbeiter Ian Frasier (Terence Rigby, r.) freut sich diebisch über den talentierten Zuwachs, den sein Kricketteam noch vor dem wichtigen Spiel gegen Fletcher's Cross durch Gavin Troy (Daniel Casey) erhält.
Stephen Cavendish (Anthony Calf, l.) macht seine fast gleichaltrige Stiefmutter Tara (Felicity Dean, r.) dafür verantwortlich, dass sein Vater das Anwesen verkaufen und nach Florida übersiedeln will.
Der selbstherrliche Robert Cavendish (Robert Hardy, r.) kann mit seiner naiven Schwiegertochter Jane (Annabelle Apsion, l.) nicht viel anfangen.
Stephen Cavendish (Anthony Calf, M.) übernimmt nach dem Mord an seiner Stiefmutter die Leitung des Kricketteams und kann sich kurzfristig auf tatkräftige Unterstützung durch Colin Cooper (Duncan Preston, 3.v.l.) freuen.
| Schauspieler: Rolle | D.C.I. Barnaby Sergeant Troy Jane Cavendish Mrs. Wilson Stephen Cavendish Robert Cavendish Cully Barnaby Colin Cooper Ian Frasier Christine Cooper Joyce Barnaby |
| Regie: | Jeremy Silberston |
| Drehbuch: | Anthony Horowitz |
| Buch/Autor: | Caroline Graham |
| Kamera: | Graham Frake |
| Musik: | Jim Parker |