Enquêtes - Report / Gesellschaft und Soziales

Enquêtes emmène les téléspectateurs dans les coulisses des interventions de Police jusqu‘aux salles d‘audience des tribunaux de police où les juges rendent leurs verdicts

Au Sommaire: Zone Huy A Huy, les policiers doivent faire face à une disparition inquiétante. Un homme ne donne plus de signe de vie. L‘équipe enchaîne ce soir les interventions : et notamment la poursuite et le contrôle de suspects. Mais aussi l‘interpellation d‘un individu incontrôlable sur la voie publique. Zone Boraine Opération week-end sans alcool. Les policiers enchaînent les vérifications : alcool, drogue, comportements dangereux... Malgré une opération qui était largement annoncée, plusieurs automobilistes sont néanmoins contrôlés positifs